こんにちは。
大家午安。
大家午安。
そろそろ2017年のゴールデンウィークがやってきます。皆さんは何処かに旅行しにいく予定ですか？
快要到日本黃金週了。在日本或海外的大家有預定要去哪裡旅遊嗎?
快要到日本黃金週了。在日本或海外的大家有預定要去哪裡旅遊嗎?
ちなみに今年よちかはゴールデンウィーク期間中も通常営業になりますので、
順帶一提今年的日本黃金週本公司將照常營業。
順帶一提今年的日本黃金週本公司將照常營業。
いつでもご注文またはご来店ください。もちろんお問い合わせも対応します。
隨時都可來電詢問或訂購商品。
隨時都可來電詢問或訂購商品。
ついでにここで重要なお知らせをします。
另外在這裡發布重要的訊息。
另外在這裡發布重要的訊息。
今年の5月から、よちかは10才になります！(パチパチ)
今年的5月開始就是本公司創立10週年的日子。
今年的5月開始就是本公司創立10週年的日子。
10周年ということで、色々なキャンペーンとイベントももちろん実施する予定です。
當然我們也已經準備好了各式各樣的活動來迎接大家。
當然我們也已經準備好了各式各樣的活動來迎接大家。
詳しい情報は近日中によちかホームページのブログまたはバナーなどで公開します！
是非チェックしてください
詳細的情報除了這個部落格以外，我們也會不定時追加最新情報，歡迎多多鎖定官方網站。
是非チェックしてください
詳細的情報除了這個部落格以外，我們也會不定時追加最新情報，歡迎多多鎖定官方網站。
今週ハイライト
エルメス ケリー28 内縫い ハンドバッグ ブルーパオン トリヨン ゴールド金具 新品
愛馬仕 手提包 凱莉包28 內縫 孔雀藍 霧面牛皮 金扣 新品
\1,620,000(税込)
今週のハイライトはケリーの28cm。鮮やかなブルーパオンとゴールド金具の組み合わせはすごく上品です。
本周的亮點商品是凱莉包28cm。鮮豔的孔雀藍搭配金扣可愛到讓人捨不得放手。
このツイリーは花をイメージした結び方らしいです、とても可愛いですね。
這個方巾是依照薔薇的形狀綁起來的，這個可愛的綁法說不定會流行起來呢。
5月告知事項(追加予定)
キャンペーン期間中にお買上ポイントが２倍になります。(会員様限定)
活動期間會員購買商品時可獲得2倍點數！
活動期間會員購買商品時可獲得2倍點數！
キャンペーン期間中にホームページに会員登録した方に1000ポイントをプレゼントします。
活動期間加入新會員可立即獲得1000點數！
活動期間加入新會員可立即獲得1000點數！
ブランドショップ よちか/Brand shop YOCHIKA
075-257-5844
10：00～19：00（日曜定休日）
